丝瓜视频

?

《滕王閣》王勃好看AV中文字幕在线观看

【作品介紹】

  《滕王閣詩》是唐代文學家王勃的詩作,原附于《滕王閣序》後,序末“四韻俱成”一句中的“四韻”即指此詩。此詩第一句點出了滕王閣的形勢;第二句遙想當年興建此閣的滕王坐著鸾鈴馬車來到閣上舉行豪華繁盛的宴會的情景;第三、四句緊承第二句,寫畫棟飛上了南浦的雲,珠簾卷入了西山的雨,運用了誇張的手法既寫出了滕王閣居高臨遠之勢,又寫出了滕王閣如今冷落寂寞的情形。全詩融情于景,寄慨遙深,以凝練、含蓄的文字概括了序的內容,氣度高遠,境界宏大,與《滕王閣序》真可謂雙璧同輝,相得益彰。

 

【原文】

滕王閣詩⑴

 

滕王高閣臨江渚⑵,佩玉鳴鸾罷歌舞⑶。

畫棟朝飛南浦雲⑷,珠簾暮卷西山雨⑸。

閑雲潭影日悠悠⑹,物換星移幾度秋⑺。

閣中帝子今何在⑻?檻外長江空自流⑼。

 

【注釋】

⑴滕王閣:故址在今江西南昌贛江之濱,江南三大名樓之一。

⑵江:指贛江。渚:江中小洲。

⑶佩玉鳴鸾:身上佩戴的玉飾、響鈴。

⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水邊或河流入海的地方(多用于地名)。

⑸西山:南昌名勝,一名南昌山、厭原山、洪崖山。

⑹日悠悠:每日無拘無束地遊蕩。

⑺物換星移:形容時代的變遷、萬物的更替。物:四季的景物。

⑻帝子:指滕王李元嬰。

⑼檻:欄杆。

 

【白話譯文】

滕王閣在贛江的北岸巍然高矗,佩玉無聲鸾鈴寂寂停止了歌舞。

早晨畫棟掠過南浦飛來的輕雲,傍晚珠簾卷起西山陰沈的煙雨。

潭中白雲的倒影每日悠然浮蕩,時光推移景物變化已數個春秋。

修建這滕王閣的帝子今在何處?只有那欄杆外的長江空自東流。  

 

【創作背景】

  滕王阁为江南名楼,建于唐朝繁盛时期,为李元婴任洪州都督时所建,因滕王李元婴得名,故址在今江西南昌赣江边新建西章江门上,俯视远望,视野均极开阔。李元婴是唐高祖李渊的幼子,唐太宗李世民的弟弟,骄奢淫逸,品行不端,毫无政绩可言。但他精通歌舞,善画蝴蝶,很有艺术才情。他修建滕王阁,也是为了歌舞享乐的需要。唐高宗上元三年(676年),詩人王勃远道去交趾(今越南)探父,途经洪州(今江西南昌),参与阎都督宴会,即席作《滕王阁序》,序末附这首凝炼、含蓄的诗篇,概括了序的内容。

 

【賞析】

  此诗第一句开门见山,用质朴苍老的笔法,点出了滕王阁的形势。滕王阁下临赣江,可以远望,可以俯视,下文的“南浦”、“西山”、“闲云”、“潭影”和“槛外长江”都从第一句“高阁临江渚”生发出来。滕王阁的形势是如此之好,但如今阁中无人来游赏。想当年建阁的滕王已经死去,坐着鸾铃马车,挂着琳琅玉佩,来到阁上,举行宴会,那种豪华的场面,已经一去不复返了。第一句写空间,第二句写时间,第一句兴致勃勃,第二句意兴阑珊,两两对照。詩人运用“随立随扫”的方法,生发出盛衰无常之意。寥寥两句已把全诗主题包括无余。

  三四兩句緊承第二句,更加發揮。閣既無人遊賞,閣內畫棟珠簾當然冷落可憐,只有南浦的雲,西山的雨,暮暮朝朝,與它爲伴。這兩句不但寫出滕王閣的寂寞,而且畫棟飛上了南浦的雲,寫出了滕王閣的居高,珠簾卷入了西山的雨,寫出了滕王閣的臨遠,情景交融,寄慨遙深。

  至此,詩人的作意已全部包含,但表达方法上,还是比较隐藏而没有点醒写透,所以在前四句用“渚”“舞”“雨”三个比较沉着的韵脚之后,立即转为“悠”“秋”“流”三个漫长柔和的韵脚,利用章节和意义上的配合,在时间方面特别强调,加以发挥,与上半首的偏重空间,有所变化。“闲云”二字有意无意地与上文的“南浦云”衔接,“潭影”二字故意避开了“江”字,而把“江”深化为“潭”。云在天上,潭在地下,一俯一仰,还是在写空间,但接下来用“日悠悠”三字,就立即把空间转入时间,点出了时日的漫长,不是一天两天,而是经年累月,很自然地生出了风物更换季节,星座转移方位的感慨,也很自然地想起了建阁的人而今安在。这里一“几”一“何”,连续发问,表达了紧凑的情绪。最后又从时间转入空间,指出物要换,星要移,帝子要死去,而槛外的长江,却是永恒地东流无尽。“槛”字“江”字回应第一句的高阁临江,神完气足。

  這首詩一共只有五十六個字,其中屬于空間的有閣、江、棟、簾、雲、雨、山、浦、潭影;屬于時間的有日悠悠、物換、星移、幾度秋、今何在,這些詞融混在一起,毫無疊床架屋的感覺。主要的原因,是它們都環繞著一個中心──滕王閣,而各自發揮其衆星拱月的作用。

  唐詩多用實字(即名詞),這與喜歡多用虛字(尤其是轉折詞)的宋詩有著明顯的區別。例如,三四兩句中,除了“飛”字和“卷”字是動詞以外,其余十二個字都是實字,但兩個虛字就把十二個實字一齊帶動帶活了,唐人的善用實字,實而不實,于此可見。

  另外,詩的結尾用對偶句法作結,很有特色。一般說來,對偶句多用來放在中段,起鋪排的作用。這裏用來作結束,而且不像兩扇門一樣地並列(術語稱爲扇對),而是一開一合,采取“側勢”,自然流動,不露痕迹,顯出了王勃過人的才力。後來杜甫的七言律詩,甚至七言絕句,也時常采用這種手法,如“即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽”,“口脂面藥隨恩澤,翠管銀罂下九霄”,“流連戲蝶時時舞,自在嬌莺恰恰啼”等。可見王勃對唐詩發展的影響。

 

【作者介紹】

  王勃(649或650~676或675年),唐代詩人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃也与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,齐称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之冠。更多丝瓜视频词赏析内容请关注“”()

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。好看AV中文字幕在线观看网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | /zhishi/378.html

热门詩詞

熱門名句

朝代詩人

热门成語